FIESTA DEL CUADRO DE SANTA ROSALIA 2016

DEL 8 AL 17 DE JULIO

 

 

VIERNES 8 DE JULIO

A las 20.00 h. en el Patio del Castillo
Presentación de la camiseta de la Fiesta de Santa Rosalia 2016
Organiza: Agrupación de Balls Populars

SÁBADO 9 DE JULIO

A las 10.30 h, en la Sala de Plenos
Presentación Ruta Casas, a cargo de Vinyet Panyella, Josep Bargalló y Jordi Salvat
Organiza: ICE, URV, Generalitat de Catalunya y Ayuntamiento

 

A las 12.00 h, en la plaza de la Vila
Concierto vermut con The Soul Man Quartet
Organiza: La Virgília. Bèstia de Foc de Torredembarra. Colabora: Vermut Miró

 

A las 21.30 h, a la Sala Cal Maiam
Concierto de los ganadores del IV Premio Joaquim Gallofré Roig. Modalidad: A y C.
Organiza: Concejalía de Educación

MARTES 12 DE JULIO

A las 20.00 h, en la plaza de Mossèn Joaquim Boronat
VIII Muestra de Bailes Country.
Organiza: Asociación Country la Torre

MIÉRCOLES 13 DE JULIO

Desde  las 10.00 h hasta las 13.00 h y desde las 18.00 a las 21.00 h, en la plaza del Castell
Juegos de madera gigantes, tradicionales y familiares

JUEVES 14 DE JULIO – LA VIGILIA Y EL BAILE DE FIESTA MAYOR

A las 11.00 h, desde la plaza de Mossèn Joaquim Boronat hasta la plaza del Castell
Pasacalles, con la charanga Tocabemolls de Tarragona

 

A las 12.00 h, en la plaza del Castell
Repique de campanas desde el campanar de la iglesia de Sant Pere Apòstol y tirada de cohetes desde la Torre del Castillo.

 

A las 19.00 h, pl. del Escorxador, bajada de Sant Antoni, c/ de Santa Rosalia, c/ de Gibert, c/de Antoni Roig, pl. de la Font, pl. de la Vila, c/ Carnisseria, c/ del Freginal, bajada de Sant Antoni y pl. del Escorxador
Pasacalles del Seguici Popular infantil, con el Ball de Diables Infantil, la Mulasseta, el Ball de Bastonets, el Ball de Pastorets Infantils, el Ball del Patatuf, el Ball de Cercolets y la Colla Infantil de los Nois de la Torre.

 

A las 22.30 h, ps. De la Sort, c/ de la Sort, pl. de la Font, pl. de la Vila, c/ Joan Güell y pl. del Castell
“Correfoc”, a cargo de la Mulassa, el Ball de Diables d’Esplugues de Llobregat, el Drac de Sant Roc de Tarragona, el Ball de Diables de Vilanova y la Geltrú, Ball de Diables Els Diabòlics de les Roquetes del Garraf, la Virgília y el Ball de Diables de Torredembarra.

 

A las 22.30 h, en el aparcamiento de Mañé y Flaquer
Concierto, con la orquesta Atalaia.

 

A las 24.00 h, en el aparcamiento de Mañé y Flaquer
Baile, con la orquesta Atalaia.

 

A las 02.30 h, en el aparcamiento de Mañé y Flaquer
Baile joven, con la orquestra Atalaia.

VIERNES 15 DE JULIO – LA FIESTA.  LA PROCESIÓN VOTIVA

A las 8.00 h, pl. de la Vila, c/ Major, c/ Ample, pl. del Castell, c/ Freginal, bajada de Sant Antoni, c/ Alt de Sant Pere, c/ Filadors, c/ Envelat, c/ Lleida, c/ Pere Badia, Fundación Pere Badia, c/ Antoni Roig, pl. de la Font y pl. de la Vila.
Matinadas, con los Grallers de la Torre.

 

A las 11.00 h, en la iglesia de Sant Pere Apòstol
Solemne oficio Ecuarístico, acompañado por la Coral Santa Rosalia y veneración de la reliquia de la patrona.

 

A las 19.30 h, desde la iglesia de Sant Pere Apòstol, c/ de Joan Güell, c/ Ample, c/ Major, pl. de la Vila, c/ de Antoni Roig, c/ de Gibert, c/ de Santa Rosalia, bajada de Sant Antoni, c/ del Freginal, c/ Carnisseria, c/ Joan Güell e iglesia de Sant Pere Apòstol
Procesión votiva del Cuadro de Santa Rosalia, precedida del Seguici popular del municipio. El Cuadro estará acompañado por la Fanfara de Torredembarra y será llevado por la Cofradia del Sant Sepulcre.
La Coral Santa Rosalia interpretará los Villancets, acompañada por la Fanfara, y alumnos de la Escuela Municipal de Música en la c/ Ample y en la pl. de la Vila.

 

Al llegar a la iglesia de Sant Pere Apòstol.
Veneración del Cuadro y canto de los Goigs a Santa Rosalia.

 

A las 22.00 h, en el Casal Municipal
Representación de la obra “Bojos (i Boges) pel Teatre...”, a cargo del Grupo de Aficionados al Arte Nus Escènic.
Venta de entradas el mismo día en el Casal. Precio: 8 €, socios: 6 €
Organiza: Coordinadora Teatral Nus Escènic

SÁBADO 16 DE JULIO

Desde las 08.00 h hasta las 15.00 h, en el Casal Municipal
Open de Dominó
Organiza: Asociación de Dominó Torredembarra

 

Desde las 17.00 h hasta las 21.00 h, en el aparcamiento Filadors
Fiesta Holi*
Organiza: Bianco Mobiliari

 

A las 20.00 h, en la plaza de la Vila
Ensayo de los Nois de la Torre, abierto
Organiza: Nois de la Torre

 

A las 21.30 h, en el aparcamiento Mañé y Flaquer
Pre-Barrakes
5º Concurso de grupos musicales
Al finalizar dj
Organiza: Coordinadora de Barrakes.

FIESTA DE LA VIRGEN DEL CARMEN Y PROCESIÓN MARINERA

A las 19.00 h, en la iglesia de Sant Joan Baptista de Baix a Mar
Misa de la Virgen del Carmen

 

A les 19.45 h, en Baix a Mar
Procesión marinera, con la sagrada imagen de la Virgen del Carmen, llevada por los pescadores hasta el mar, bendición del agua y canto de la Salve.
 

Seguidamente, traslado al puerto para la procesión marinera.

 

Seguidamente, en el paseo Colom
Sardanas, con la Cobla la Principal de Tarragona.

 

A la vuelta de la procesión marinera, de Cal Bofill a la plaza de Josep Valls Ibern.
Procesión, besamanos, canto de los “Goigs” y tirada de cohetes.
Organiza: Parroquia de Sant Joan Baptista de Baix a Mar.
En caso de condiciones marítimas adversas, se suspenderá la procesión

DOMINGO 17  – LOS CASTELLS

A las 18.00 h, en la plaza de la Vila
Actuación castellera, con la Colla Jove Xiquets de Tarragona, los Castellers de Vilafranca y los Nois de la Torre

 

A las 21.00 h, en el Casal Municipal
Representación de la obra “Bojos (i Boges) pel Teatre...”, a cargo del Grupo de Aficionados al Arte Nus Escènic
Venta de entradas el mismo día en el Casal. Precio: 8 €, socios: 6 €
Organiza: Coordinadora Teatral Nus Escènic

 

A las 22.30 h, en la plaza del Escorxador
Cena popular y concierto joven
Organiza: Nois de la Torre
Venta anticipada de tiquets en el local de la Colla Castellera Nois de la Torre, c/ Carnisseria, 16

OTROS ACTOS

Del 2 al 10 de julio, en el pabellón Sant Jordi
XVIII Open Internacional de Ajedrez
Organiza: Club Ajedrez Torredembarra

 

Día 9 de julio, desde las 11.00 h hasta las 03.00 h, en Cal Bofill
Encuentro Joven 2016
Organiza: Concejalía de Juventud

 

Músicos que acompañan el Seguici Popular:
Bufalodre – Ball Serrallonga
Els Vernets – Mulassa
Grallers Santa Madrona & Montònec – Ball de Bastons
Els Murris – Ball de Pastorets
Grallers Els Quatre Garrofers – Ball de Gitanes
Sergi Gonzàlez i Joan Moliner – Ball de Nans
Grallers de la Torre - Gegants Músicos que acompañan el Seguici Popular Infantil:
Grallers de la Torre - Mulasseta
Grallers Santa Madrona & Montònec – Ball de Bastonets
Els Murris – Ball de Pastorets
Músics del Patatuf – Ball del Patatuf
Espremulls – Ball de Cercolets

Os recomendamos el consumo moderado y responsable de bebidas alcohólicas.

 

Recomendaciones de seguridad que deben seguirs en los lugares donde se realizan actuaciones de fuego:

- Mantened puertas y ventanas cerradas, persianas bajadas, escaparates y cristales protegidos y toldos recogidos y protegidos, y no tengáis ropa tendida o otros elementos similares.
- No coloquéis ningún elemento que pueda obstaculizar la actuación o el paso fluido de la gente.
- No encendáis fuego ni fuméis cerca de las bolsas o las carretas de material pirotécnico.
- No invadáis el espacio donde se haga la actuación y no cojáis ni estorbéis ninguno de sus miembros.
- Mantened las distancias de seguridad adecuadas para resguardarse de las chispas y denotaciones de los productos pirotécnicos.
- Seguid las indicaciones de la organización

 

Recomendaciones fiesta Holi:

- Ven vestido con ropa de color blanco (busca la ropa más vieja del armario) y disfruta sin preocuparte por si se estropea mucho.
- Recomendamos el uso de crema hidratante en la piel antes y después del Holi. Facilitará que puedas quitarte el tinte con más facilidad. También puedes cubrirte la cabeza o ponerte aceite en el pelo para protegerlo y esmalte en las uñas de las manos y los pies.
- Holi se caracteriza por el lanzamiento de colores. Por favor, evita manchar a los espectadores que no quieran participar en la guerra de colores. Se respetuoso con el resto de asistentes.
- Vigila que las pólvoras no entren en los ojos. Puedes ponerte unas gafas de sol o simplemente ten con cuidado. También puedes utilizar una mascarilla. Si tienes problemas respiratorios te aconsejamos que te pongas en un lateral durante la gran explosión de color.
- Éstos no suelen provocar alergias. No ostante, protege tu pelo y tu piel.
- Protege los objetivos de las cámaras de fotos y vídeos con un plástico, para evitar que entre polvo en su interior.

 

Organiza:
Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Torredembarra.

 

Agradecimientos:
Comisión de Protocolo, Parroquia de Sant Pere Apóstol, Voluntarios de Protección Civil, y a todas las entidades y asociaciones que nos ayudan, año tras año, en la organización de los diferentes actos del programa.

 

@AjTorredembarra
#QuadreTdb